51 ani
Masculin
Chișinău
30 000 MDL
Pentru a vedea contactele candidatului este necesar să vă înregistrați și să achitați serviciul "Acces la baza de CV-uri".
Despre mine
I love traveling (visited more than 50 countries), photography, and cooking. I have extensive experience in TV and video production (presenter, editor, and creative producer). I love music, cinema, and have been playing pub quizzes for over five years.
- excellent word processing skills (copywriting, editing)
- confident PC user (text editors, graphic editors, presentation programs, Jira, etc.)
- excellent time management skills
- high communication skills
Experiența profesională
Mai 2020 - Februarie 2024
3 ani 10 luni
Editor/translator
EXCORP
Peste hotare
- working with Russian/English-speaking copywriters creating content about video games (Counter-Strike)
- editing posts for social networks (VK, Facebook, Instagram, Twitter, YouTube, Discord)
- fact-checking
- translation and adaptation of Russian-language posts into English
- participation in content plan brainstorming sessions
- weekly online discussions with the team on content effectiveness
- daily online planning meetings
- weekly online seminars with colleagues (copywriters/translators) from other departments (marketing/PR, commercial department, development team)
- establishing communication inside and outside the SMM department (linking copywriters with experts in various fields)
- Workflow optimization within the working group
Social networks:
https://vk.com/csmoneytrade
https://www.instagram.com/csmoneytrade
https://facebook.com/csmoneytrade
https://www.youtube.com/c/CSMONEY
https://twitter.com/csmoneytrade
https://discord.com/invite/TuFCsYuJNw
Mai 2019 - Mai 2020
1 an 1 lună
Editor/copywriter/translator
Д2 Технологии
Peste hotare
Creating, editing, and updating the content of the wiki.cs.money website (freelance)
Translation of the website content into English
Limbi
Română Nu cunosc
Rusă Fluent
Engleză Comunicare
Germană Comunicare
Italiană Elementar
Studii: Superioare
Absolvit în: 1995
Barnaul State Pedagogical University
Facultatea: Foreign Languages Department
Specialitatea: Teacher
Preferințe pentru job
Programul de muncă
Full-time
Pentru a vedea contactele candidatului este necesar să vă înregistrați și să achitați serviciul "Acces la baza de CV-uri".